(Interview was held during David Heyman and Dan Radcliffe's stay in Tokyo in mid December, 2002) Why will we have to wait until summer of 2004, which is one and a half year, to see the third film- while we could see the first and second ones once a year? David Heyman: We needed some preparation time for the director switching. Also, I thought it would be better for Daniel Radcliffe, the leading actor, to have time to fit in his new school before we start next filming. We'll start shooting in February. Is Daniel going to play Harry in the forth film and after that? DH: I can't tell if Daniel wants to play Harry when we make the fourth film, which will be in 2004. His parents say this is a great experience for him, though, and I do hope that he will continue. However, it will depend on how his looks change. We can't decide until the filming time, because children around this age grow up so fast. How about other actors? So far, all adult actors and actresses are going to continue in the fourth film according to our contracts, although chid actors/ actresses contracts cover the third one only. But for film 4, we don't even have a script yet. Also, we must find a new Headmaster, replacement of Richard Harris, who passed away last autumn. It's not done yet because we wanted to be in mourning for him. (Translation by　hirame, originally in Japanese - no online source found. The picture was not originally with this article)