朝早く着いてみたら、セットに近い駐車場へ行く小道など、より多くの場所が封鎖されていた。サインをもらうのに一番いい場所だったのに。また連絡無線で聞こえたところによると、写真を撮っていた少女が一人追い払われたとのこと。そこでスケッチをすることにした。 　「ルーピン・サイト」（と名付けられた場所）では、ダニエル（ハリー）とデビッド（ルーピン）の代役たちがリハーサルをしていた。そのシーンは、２人が小道で立っているところから始まり、ヘドウィグが飛んできて、ルーピンがハリーに何かを説明する。ヘドウィグは小さな岩に止まったあとまた飛んでいく、というもので、午前中ずっとリハーサルが続き、本番は午後に撮影された。 　午前１１時　私たちは湖のほうに戻った。１１時１０分すぎに、キャストたちは休憩してお茶。ファンは緑のしきりのところに集まった。ジョシュ・ハードマン（ゴイル）、ジェイミー・ウェイレット（クラッブ）、デヴォン・マレー（シーマス・フィネガン）がいて、ジェイミーとデヴォンはサインしに来てくれた。 　１１時４５分　湖のそばで早めの昼食にする。メルセデスが２台通り、一台にはデビッド・シューリス、もう一台にはダニエルが乗っていた。ダニエルは窓からこちらの方を見ていたのだった。車がルーピン・サイトへ向かったことに気がつき、私たちもそちらへ向かった。 　 　もう１２時なので撮影は３０分もしないのではと思った。休憩テーブルには果物やエビアンが置かれていた。ハリーは灰色のパーカーに黒の上着、ルーピンは灰色のスーツにタイ、そのうえにローブを着ていた。ルーピンは杖を持っているときもあった。アルフォンソ（・キュアロン監督）が２人に話しかけたりしていた。 　 　テイクの間に毎回、スタッフは木々にホースで水をまいていた。飛行機やA30（道路）の交通のために撮影は中断したりした。 　２時２０分　キャストとスタッフはまだ空腹のまま。やっと撮影が終わり、ダニエルはマーク・ラドクリフ（注・エグゼクティブ・プロデューサーの一人）と同じメルセデスで移動。ダニエルはファンへのサインはもう禁じられた様子だった。デヴィッド・シューリスも迎えのメルセデスでトレーラーへ戻っていった。 　アルフォンソは徒歩で、アシスタントとともに移動。２人がサインをもらっていたが、集まった多くの人たちは彼がだれかわからないのだった。 　撮影現場から少し離れたところに、「ビーチ」という名前の撮影場所を発見。いつもの緑の仕切りで囲まれていた。木枠にゴム底を敷いて作られた人造池があった。深さは多分９０cm以下ぐらいだ。一方の端には大きな岩や植物が配置され、白い小石が敷かれて水辺らしくなっていた。 　立入禁止のテープが、セットにとても近いことに驚き、ともかくスケッチすることにした。警備の人たちが何人か見に来たりした。 　３０分くらいしたら、ルパート・グリントとエマ・ワトソンの代役２人がやってきて立ち話をしていた。これも急いでスケッチした。 　帰ることにして、最初の撮影現場を通ると、サインを待つファンがまだいた。スタッフが「俳優たちは休憩が必要なので、今日はもうサインはありません」と言っていた。 　P.S. 書き忘れたことだけれど、ルーピンは撮影中口ひげがあった（ゴシックは原文のまま）。原作には出てこないものだ。